-
1 cercle d'alignement
= cercle azimutal = cercle géodésiqueазимутальный круг, горизонтальный кругDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cercle d'alignement
-
2 cercle d'alignement
Французско-русский универсальный словарь > cercle d'alignement
-
3 théodolite cercle d'alignement
сущ.тех. горизонтальный кругФранцузско-русский универсальный словарь > théodolite cercle d'alignement
-
4 cercle azimutal
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cercle azimutal
-
5 cercle géodésique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cercle géodésique
-
6 cercle
-
7 axe
m2) валик, вал, палец•- axe d'aimantation facile
- axe d'alignement
- axe de l'arbre
- axe à une articulation
- axe d'assemblage
- axe de basculement
- axe binaire
- axe central d'inertie
- axe d'un cercle
- axe chronoscopique
- axe de collimation
- axe de commande
- axe de cotes
- axe du couple
- axe cristallographique
- axe du cylindre
- axe décalé
- axe de déclinaison
- axe de déformation
- axe de départ
- axe de déversement
- axe diélectrique principal
- axe direct d'ordre 3
- axe d'élasticité
- axe élastique
- axe du faisceau
- axe fixe
- axe de flexion
- axe de flottaison
- axe focal
- axe gyroscopique
- axe hélicoïdal
- axe d'hémitropie
- axe horaire
- axe des imaginaires
- axe instable
- axe instantané de rotation
- axe internucléaire
- axe inverse d'ordre 4
- axe d'inversion
- axe de lacet
- axe de la lentille
- axe libre de rotation
- axe de magnétisation facile
- axe de moments
- axe du mouvement hélicoïdal
- axe naturel de rotation
- axe neutre
- axe non focal
- axe non transverse
- axe nucléal
- axe de nutation
- axe optique
- axe optique primaire
- axe optique secondaire
- axe d'ordre n
- axe d'oscillation
- axe permanent de rotation
- axe perspectif
- axe de piston
- axe pivotant
- axe de pivotement
- axe de pointes
- axe de portance
- axe de portance nulle
- axe de précession
- axe préféré
- axe primitif
- axe principal
- axe principal d'inertie
- axe privilégié
- axe privilégié d'aimantation
- axe des projections
- axe de propagation
- axe de propulsion
- axe quadratique
- axe réel
- axe de référence
- axe de réflexion-rotation
- axe de révolution
- axe rivé
- axe des rivets
- axe de rotation
- axe de rotation propre
- axe de rotation-inversion
- axe de rotation-réflexion
- axe secondaire
- axe sénaire
- axe spiral
- axe stable
- axe support
- axe de suspension
- axe de sustentation nulle
- axe de symétrie
- axe de symétrie direct
- axe de symétrie hélicoïdal
- axe de symétrie inverse
- axe de symétrie d'orientation
- axe ternaire
- axe du tourbillon
- axe de tournage
- axe de traction
- axe de traînée
- axe vertical
- axe vertical ascendant
- axe vertical descendant
- axe visuel -
8 contrôle
m1. контроль, проверка 2. управление; регулированиеcontrôle à 100% — сплошной контроль, 100-процентная проверка, 100% контрольcontrôle d'alésage — контроль [проверка] сверленийcontrôle automatique — 1. автоматический контроль 2. автоматическое управление; автоматическое регулированиеcontrôle de chauffe — проверка [контроль] нагреваcontrôle par comparaison — проверка [контроль] путём сравненияcontrôle courant — обычный [нормальный] контроль, обычная [нормальная] проверкаcontrôle définitif — окончательная проверка, окончательный контрольcontrôle dimensionnel — проверка [контроль] размеровcontrôle des dimensions — см. contrôle dimensionnelcontrôle direct — прямой [непосредственный] контрольcontrôle à distance — дистанционное управление, телерегулированиеcontrôle des entraxes — проверка [контроль] межосевых или межцентровых расстоянийcontrôle des étalons — проверка [контроль] эталонных мерcontrôle après l'exécution — контроль [проверка] готового изделияcontrôle d'exploitation — контроль [проверка] деятельности предприятияcontrôle Fabrication — отдел технического контроля, ОТКcontrôle d'un filet sur projecteur — проверка [контроль] резьбы на проектореcontrôle des filetages — проверка [контроль] резьбcontrôle final — контроль при приёмке, окончательный контрольcontrôle fonctionnel préalable — предварительная проверка работы (напр. собранного узла)contrôle de fonctionnement — 1. контроль работы 2. регулирование работыcontrôle des formes — проверка геометрии [формы] (изделия)contrôle global — см. contrôle intégralcontrôle intégral — полная проверка, проверка по всем показателямcontrôle de marche — регулирование хода; управление ходом или движением (напр. поточной линии)contrôle du matériel — (плановая) проверка оборудованияcontrôle de la matière première — технический контроль [техническая приёмка] исходного материалаcontrôle de la mise en place — контроль точности установки (напр. детали)contrôle du niveau — 1. регулирование уровня 2. контроль уровняcontrôle par opérateur — (технический) контроль, осуществляемый самим рабочим, самоконтрольcontrôle avec palmer et trois piges — проверка (резьбы) при помощи микрометра и трёх калиброванных проволочекcontrôle du personnel — 1. контроль за временем прихода и ухода с работы 2. контроль за санитарным состоянием персоналаcontrôle sur place — (технический) контроль на рабочем местеcontrôle postérieur au montage — проверка [контроль] после сборкиcontrôle préventif — профилактическая проверка; предварительный контрольcontrôle du profil — проверка [контроль] профиляcontrôle du profil sur un engrenage en développante de cercle — проверка профиля эвольвентного зубчатого зацепленияcontrôle qualitatif — качественный контроль, качественная проверкаcontrôle quantitatif — количественный контроль, количественная проверкаcontrôle radiographique — радиодефектоскопия; рентгенодефектоскопияcontrôle de réception — приёмочное испытание, испытание при приёмке; проверка [контроль] при приёмкеcontrôle de section — проверка [контроль] сеченияcontrôle semi-destructif — проверка [испытание] с частичным разрушением образцаcontrôle des spécifications chimiques — проверка [контроль] химических свойств (материала)contrôle des spécifications mécaniques — проверка [контроль] механических свойств (материала)contrôle des spécifications physiques — проверка [контроль] физических свойств (материала)contrôle trigonométrique — тригонометрическая проверка, проверка угловcontrôle des vérificateurs — контроль [проверка] измерительных средств
См. также в других словарях:
alignement — [ aliɲ(ə)mɑ̃ ] n. m. • 1387; de aligner 1 ♦ Fait d aligner, d être aligné. « La façade de briques était juste à l alignement de la rue » (Flaubert). Mar. Demi droite passant par deux amers. ♢ Dr. Mesure administrative destinée à rectifier et à… … Encyclopédie Universelle
Alignement Mégalithique — à Carnac En archéologie, un alignement mégalithique est un arrangement de menhirs selon une ou plusieurs rangées, lesquelles peuvent être individuelles ou groupées en lignes parallèles. Un alignement mégalithique compte au moins trois pierres, et … Wikipédia en Français
Alignement megalithique — Alignement mégalithique Alignement mégalithique à Carnac En archéologie, un alignement mégalithique est un arrangement de menhirs selon une ou plusieurs rangées, lesquelles peuvent être individuelles ou groupées en lignes parallèles. Un… … Wikipédia en Français
Cercle De Brodgar — Sur Mainland, île principale des Orcades, entre les lochs Harray et Stenness, se trouve l Anneau de Brodgar (Ring of Brodgar). Les silhouettes de 27 mégalithes se détachent sur un paysage de lande, sur une bande de terre étroite entre les deux… … Wikipédia en Français
Cercle de brodgar — Sur Mainland, île principale des Orcades, entre les lochs Harray et Stenness, se trouve l Anneau de Brodgar (Ring of Brodgar). Les silhouettes de 27 mégalithes se détachent sur un paysage de lande, sur une bande de terre étroite entre les deux… … Wikipédia en Français
Cercle De Pierres — Cromlech Cromlech de Swinside, Lake District, Angleterre … Wikipédia en Français
Cercle d'or (esclavage) — Pour les articles homonymes, voir Cercle d or. Le cercle d or (le Golden Circle en anglais) fut une alliance politique pan caraïbéenne inspirée par la conspiration de Burr, dans les années 1850, qui voulait inclure plusieurs pays au sein d une… … Wikipédia en Français
Cercle de pierre de Drombeg — Cromlech de Drombeg Cercle de pierre de Drombeg Le cercle de pierre de Drombeg (aussi connu comme l Autel du Druide), est un cromlech circulaire doté d une large pierre couchée, caractéristique des cercles de pierres des Îles Britanniques. Il est … Wikipédia en Français
Cercle Mégalithique — Cercles mégalithiques de Sénégambie Cercles mégalithiques de Sénégambie 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Cercle mégalithique — Cercles mégalithiques de Sénégambie Cercles mégalithiques de Sénégambie 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Le Cercle d'or (Esclavage) — Cercle d or (esclavage) Pour les articles homonymes, voir Cercle d or. Position du Cercle d Or Le cercle d or (le Golden Circle en anglais … Wikipédia en Français